ƒ‰ƒ}�@2006.9.19